Prevádzkovateľ: MARTINA s.r.o.
Sídlo: Somolického 6/768, 039 01 Turčianske Teplice
IČO: 46385541 | IČ DPH: SK2023355983
Adresa prevádzky/Miesto poskytovania služieb: Hotel Rezident, Partizánska 410/7, 039 01 Turčianske Teplice
Telefón: 0905 710 777 | E-mail: info@hotelrezident.sk | Web: www.hotelrezident.sk
- VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) upravujú právne vzťahy medzi spoločnosťou MARTINA s.r.o., ako prevádzkovateľom Hotela Rezident (ďalej len „Poskytovateľ“), a zákazníkom (ďalej len „Zákazník“) pri rezervácii, kúpe a využívaní ubytovacích a súvisiacich služieb. Rezervácia alebo kúpa pobytu môže byť uskutočnená prostredníctvom webovej stránky www.hotelrezident.sk, prostredníctvom externých online rezervačných portálov (napr. Booking.com, Expedia, Trivago, Zľavadňa, Zľavomat, Travelking a pod.), osobne, telefonicky alebo e-mailom. Odoslaním rezervácie, objednávky alebo úhradou pobytu Zákazník potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito VOP, rozumie im a súhlasí s ich znením vrátane Prehlásenia o ochrane osobných údajov a s elektronickou komunikáciou zo strany Hotela Rezident.
- REZERVÁCIA A UZATVORENIE ZMLUVY
Rezervácia ubytovania môže byť uskutočnená prostredníctvom webovej stránky www.hotelrezident.sk, cez externé rezervačné portály (napr. Booking.com, zlavadna.sk, zlavomat.sk, travelking.sk, travelking.cz), e mailom alebo telefonicky. Rezervácia sa stáva záväznou po jej potvrdení hotelom. Hotel môže požadovať zálohovú platbu až do výšky 70 % z celkovej ceny pobytu. Doplatok za pobyt sa hradí najneskôr pri príchode hosťa, ak nie je dohodnuté inak. Ak zákazník neuhradí zálohu v stanovenej lehote, môže byť rezervácia automaticky zrušená.
- CENY A PLATOBNÉ PODMIENKY
Všetky ceny sú uvedené v eurách a zahŕňajú DPH. Cena pobytu je stanovená podľa aktuálneho cenníka uverejneného na webovej stránke alebo v ponuke externého portálu. Platba sa realizuje podľa podmienok stanovených Poskytovateľom – v hotovosti, kartou, prevodom alebo podľa pravidiel externého portálu.
- STORNO PODMIENKY
Zákazník je oprávnený zrušiť objednávku kedykoľvek pred príchodom. Zrušenie pobytu musí byť vykonané v písomnej elektronickej forme zaslaním e-mailu na adresu info@hotelrezident.sk. Rozhodujúci je dátum a čas doručenia e-mailu na adresu hotela.
Storno poplatky:
– Zrušenie viac ako 14 dní pred príchodom – bez storno poplatku
– Zrušenie 6 – 2 dni pred príchodom – storno poplatok vo výške 100 % z ceny pobytu – Zrušenie 1 deň pred príchodom alebo v deň príchodu – storno poplatok vo výške 100 % ceny pobytu – Nepríchod hosťa (no-show) – storno poplatok 100 % ceny pobytu
- PRÁVA A POVINNOSTI ZMLUVNÝCH STRÁN
Poskytovateľ sa zaväzuje poskytnúť ubytovanie a služby v dohodnutom rozsahu a kvalite. Zákazník sa zaväzuje zaplatiť dohodnutú cenu a dodržiavať ubytovací poriadok Hotela Rezident. Zákazník zodpovedá za škody spôsobené na zariadení a majetku hotela podľa platných právnych predpisov.
- REKLAMÁCIE
Reklamácie sa riadia ustanoveniami Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Reklamáciu možno podať osobne, písomne alebo e-mailom na adresu info@hotelrezident.sk. Poskytovateľ je povinný vybaviť reklamáciu bezodkladne, najneskôr do 30 dní.
- ELEKTRONICKÁ KOMUNIKÁCIA A MARKETING
Zákazník má možnosť dobrovoľne udeliť súhlas so zasielaním obchodných a marketingových informácií (newsletterov, ponúk, noviniek). Tento súhlas nie je podmienkou uzatvorenia zmluvy o ubytovaní a môže byť kedykoľvek odvolaný kliknutím na odkaz „Odhlásiť sa“ unsubscribe v e-mailovej správe
Spracúvanie osobných údajov na účely marketingovej komunikácie (zasielanie newsletterov, ponúk a noviniek) sa uskutočňuje na základe súhlasu dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 62 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách.
Súhlas možno kedykoľvek odvolať, pričom odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
- ALTERNATÍVNE RIEŠENIE SPOROV
Zákazník má právo obrátiť sa na subjekt alternatívneho riešenia sporov – Slovenská obchodná inšpekcia (SOI), Bajkalská 21/A, 827 99 Bratislava 27, web: www.soi.sk.
PREHLÁSENIE O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV
- PREVÁDZKOVATEĽ OSOBNÝCH ÚDAJOV
Prevádzkovateľom, ktorý určil účely a prostriedky spracúvania Vašich osobných údajov je spoločnosť: MARTINA s.r.o., so sídlom Somolického 6/768, 03901 Turčianske Teplice , IČO: 46 385 541, DIČ:2023355983, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, Oddiel Sro, Vložka číslo 5 5 4 5 9 / L, ktorá je vlastníkom a prevádzkovateľom hotela Rezident, Partizánska 410/7, 039 01 Turčianske Teplice a spracúva osobnéúdaje klientov v súvislosti s poskytovaním ubytovacích, reštauračných, wellness a súvisiacich služieb.
- ÚČELY SPRACOVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Osobnéúdaje Zákazníkov sú spracúvané za účelom: spracovania a vybavenia rezervácie, plnenia zmluvných a zákonných povinností, evidencie ubytovaných hostípodľa zákona č. 582/2004 Z.z., zasielania marketingových a informačných oznámení(na základe súhlasu), a zlepšenia kvality poskytovaných služieb.
- PRÁVNY ZÁKLAD SPRACOVANIA
Spracovanie údajov je založenéna plnenízmluvy, zákonnej povinnosti, súhlase Zákazníka (pre marketingové účely) a oprávnenom záujme Prevádzkovateľa podľa GDPR.
Aktuálne znenia zásad ochrany osobných údajov (GDPR dokumenty) sú verejne dostupné na webovej stránke www.hotelrezident.sk.
- PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV
Údaje môžu byť poskytnuté zamestnancom Hotela Rezident, poskytovateľom IT a rezervačných služieb, externým portálom, a orgánom verejnej správy v rozsahu zákonnej povinnosti. Údaje nie sú poskytovanétretím stranám bez súhlasu Zákazníka.
- DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV
Údaje sa uchovávajú po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracovania, najviac 10 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu alebo do odvolania súhlasu.
- PRÁVA DOTKNUTEJ OSOBY
Zákazník má možnosť dobrovoľne udeliť súhlas so zasielaním obchodných a marketingových informácií (newsletterov, ponúk, noviniek). Tento súhlas nie je podmienkou uzatvorenia zmluvy o ubytovaní a môže byť kedykoľvek odvolaný kliknutím na odkaz „Odhlásiť sa“ unsubscribe v e-mailovej správe.
- SÚHLAS SO SPRACOVANÍM OSOBNÝCH ÚDAJOV NA MARKETINGOVÉ ÚČELY
Zákazník udeľuje spoločnosti MARTINA s.r.o., prevádzkovateľovi Hotela Rezident, výslovný súhlas so spracovaním osobných údajov na účely marketingovej komunikácie, zasielania newsletterov a ponúk. Súhlas možno kedykoľvek odvolať kliknutím na odkaz „odhlásiť sa“ unsubscribe v e-mailovej správe.
- POUŽÍVANIE COOKIES
Hotel Rezident používa cookies na zabezpečenie funkčnosti webu, analýzu návštevnosti a personalizáciu obsahu. Používaním webu www.hotelrezident.sk vyjadrujete súhlas s ich používaním. Tento súhlas môžete kedykoľvek zmeniť.
- ZÁVEREČNÉ USTANOVENIE
Tieto VOP a Prehlásenie o ochrane osobných údajov nadobúdajú účinnosť dňom zverejnenia na webovej stránke www.hotelrezident.sk. Poskytovateľ si vyhradzuje právo ich meniť; aktuálna verzia je vždy zverejnená online.
Dátum účinnosti: 1.1.2023